FESTIVAL SOUM

Aux côtés du Regard du Cygne, le Festival International de Danse SOUM (en partenariat avec Korea Dance Abroad), invite à l’échange entre artistes coréen·nes et français·es à travers des résidences artistiques de co-création et des soirées partagées. Cette collaboration a pour objet de faire connaître et circuler les chorégraphes et les styles chorégraphiques entre ces deux pays.

Jeudi 16 avril à 19:30

Lors de cette première soirée partagée, découvrez les quatre projets présentés : NOX, de Léa Vinette + The Moment My Heart Nearly Stopped, de Jinho BAE + POSTPONED, de Jeong Bin SEO + Frontière invisible, projet chorégraphique en collaboration franco-coréenne.

NOX, Léa Vinette

Une jeune femme vit seule dans un espace d’un blanc éclatant et froid, où l’obscurité n’existe pas, jusqu’au jour où elle apparaît progressivement. À la fois anxieuse et intriguée par ce phénomène étrange qui absorbe lentement son monde, elle se sent disparaître, perdant les limites de sa propre identité. L’effacement de la lumière l’oblige à questionner la fixité d’elle- même, la poussant vers une multiplicité d’êtres, source de sensations fortes de plaisir et d’un sentiment de puissance. Nox est une tentative de comprendre comment l’obscurité ouvre nos portes à la perception et à l’introspection. C’est une invitation intime à entrer dans l’obscurité avec plaisir.

Concept, chorégraphie et interprétation Léa Vinette
Création musicale Gwenaël Bodet
Lumières Gaspar Schelck
Dramaturgie Sara Vanderieck
Costume Sofie Durnez

Crédit photo Simon Van der Zander

The Moment My Heart Nearly Stopped, Jinho BAE

The Moment My Heart Nearly Stopped retrace les turbulences de l’entrée dans l’âge adulte, où les identités de membre de la famille, d’enseignant et d’artiste s’entrechoquent dans des rythmes dissonants. Ce chaos, parfois accablant, se transforme progressivement en découverte. À l’image de la Neuvième Symphonie de Beethoven, la tension converge vers une libération extatique : le corps tremble et le cœur se ravive, cherchant un nouveau rythme de vie et de soi.

Chorégraphie et interprétation Jinho BAE

Crédit photo Yun Boram

POSTPONED, Jeong Bin SEO

POSTPONED parle de ce qu’il y a de plus regrettable.
Des choses comme des mots qu’on n’a pas pu dire, des voyages qu’on n’a pas pu faire, des livres qu’on n’a pas lus, des larmes que j’ai retenues, des joies que j’ai cachées dans mon cœur, ou encore de la haine – tout cela s’est répété tout au long de la vie.
Pourquoi n’ai-je pas eu le courage ?

Chorégraphie et interprétation Jeong Bin SEO
Artiste musical Rival Consoles
Morceaux Untravel, I Think So et Sun’s Abondon

Crédit photo Jong Su Choi

Frontière invisible, sortie de résidence franco-coréenne

Projet de création internationale du Festival de danse SOUM.
Des chorégraphes français·es et coréen·es se réunissent à Paris afin de créer ensemble une œuvre originale autour du thème proposé : Frontière invisible
Plus d’information à venir

Chorégraphie et interprétation Sunyoung KIM et Loïc Faquet
Production SOUM Festival
Coordinatrice de production Sin Ae PARK

Vendredi 17 avril à 19:30

Pour la seconde soirée partagée, découvrez les quatre projets présentés : L’Étau, de Anne-Sophie Lancelin, L’Instant Fugace, de Sunyoung KIM , Jaehyun AN et Nayoung HER + POSTPONED, de Jeong Bin SEO + Frontière invisible, projet chorégraphique en collaboration franco-coréenne

L'Étau, Anne-Sophie Lancelin

Plus d’information à venir

Chorégraphie et danse Anne-Sophie Lancelin

L'Instant Fugace, Sunyoung KIM , Jaehyun AN, Nayoung HER

Chacun de nous connaît ces instants fugaces, où le temps semble suspendu et où une intensité électrisante parcourt tout notre être. Ces moments, rares et précieux, deviennent la force qui nous pousse à avancer malgré le poids et la fatigue de la vie. À travers notre chorégraphie, nous explorons le chemin qui mène à ces instants : la naissance, la mort, les frontières de la vie et de la perte se croisent dans l’espace et la vitesse, révélant l’essence profonde de l’existence humaine. L’instant fugace n’est pas simplement un fragment de temps. Il est la vibration la plus pure de la vie, un souffle qui concentre la joie et la douleur, et qui nous rappelle la véritable signification de notre être.

Chorégraphie et interprétation Sunyoung KIM et Jaehyun AN
Soprano Nayoung HER

POSTPONED, Jeong Bin SEO

POSTPONED parle de ce qu’il y a de plus regrettable.
Des choses comme des mots qu’on n’a pas pu dire, des voyages qu’on n’a pas pu faire, des livres qu’on n’a pas lus, des larmes que j’ai retenues, des joies que j’ai cachées dans mon cœur, ou encore de la haine – tout cela s’est répété tout au long de la vie.
Pourquoi n’ai-je pas eu le courage ?

Chorégraphie et interprétation Jeong Bin SEO
Artiste musical Rival Consoles
Morceaux Untravel, I Think So et Sun’s Abondon

Crédit photo Jong Su Choi

Frontière invisible, sortie de résidence franco-coréenne

Projet de création internationale du Festival de danse SOUM.
Des chorégraphes français·es et coréen·es se réunissent à Paris afin de créer ensemble une œuvre originale autour du thème proposé : Frontière invisible
Plus d’information à venir

Chorégraphie et interprétation Sunyoung KIM et Loïc Faquet
Production SOUM Festival
Coordinatrice de production Sin Ae PARK

Samedi 18 avril

Les deux masterclasses proposeront une immersion dans la richesse du mouvement coréen à travers des approches complémentaires.

Cette rencontre invite les participant·es à découvrir la profondeur du mouvement coréen, entre héritage et modernité.

 

Lieu : micadanses – Paris : May B
20 Rue Geoffroy l’Asnier 15,16, 75004 Paris

MASTERCLASSE 1

Danse traditionnelle coréenne, avec Sunyoung KIM

Sunyoung KIM partagera l’art de la danse traditionnelle coréenne, axé sur la respiration, la fluidité du geste et la sensibilité du corps.

MASTERCLASSE 2

Danse contemporaine coréenne, avec Jinho BAE

Jinho BAE proposera un atelier de danse contemporaine inspirée de la tradition coréenne, explorant la transformation du geste traditionnel en langage chorégraphique personnel et créatif.