- Cet évènement est passé.
Concert – « Chansons Brahms » – Concert Conté de Lieder de Johannes Brahms par Dominique Hoff
12 avril à 19h00 - 20h00
« Chansons Brahms » – Concert Conté de Lieder de Johannes Brahms (1833-1897)
De et par Dominique HOFF, mezzo-soprano, comédienne
Avec la pianiste Yuko ONO
Samedi 12 avril 2025 à 20h
P.A.F. 24 / 19 / 15 euros
Information et réservation :
Tél. 09 61 34 84 20
limonsdor@orange.fr
www.dominiquehoff.com
Et Billetreduc
Lieder sur des poèmes de Brentano, Heinrich Heine, Theodor Storm… et des poèmes populaires, anonymes.
De vraies petites histoires, paysages, secrets cachés, au creux de chaque chanson — racontées en français, puis chantées en allemand avec piano, dans une traduction de la chanteuse elle-même. On glisse du poème dans le chant, on plonge, de la magie des mots à la magie du chant.
Un monde où la lune refuse de briller lorsque vous êtes triste,
Où les vagues mugissent, au bord du vieux jardin,
Où les jeunes filles n’épousent pas forcément qui elles veulent.
Où avant de rejoindre son amoureuse dans sa chambre, à l’insu des parents, il faut d’abord franchir la porte, le chien, le feu, l’escalier ! Comme dans les contes traditionnels anciens dont la poésie populaire, anonyme, trésor de tout un chacun, a touché Brahms au point qu’il leur écrive une musique.
Petit verre offert avant / après le concert