agenda danse > Cabaret des Signes Odile Azagury



CABARET DES SIGNES « Tous en Scène »
VEN 15 & SAM 16 FEVRIER 19h00
DIM 17 FEVRIER 17h00

Maître d’œuvre : Odile Azagury, Cie les Clandestins


« ACCUMULER – ENGORGER – REMPLIR – ETOUFFER …le souffle de la danse.
Je vous invite à nous accompagner dans ce manifeste éminemment artistique, poétique, hystérique, colérique, diabolique, POLITIQUE. » Odile Azagury, Cie Les Clandestins (Poitiers)


Souvenez-vous au début des années 80, le projet « Tous en Seine » avait réuni 400 danseurs sur les bords de Seine, tandis que le public assistait à leurs prestations depuis des bateaux-mouches. Les artistes témoignaient alors de la nécessité de leur art. En 2008, de nombreux artistes, danseurs, musiciens, plasticiens et autres sont invités à répondre au manifeste politique lancé par la chorégraphe Odile Azagury sous le nom « Tous en Scène ». Dans ce Cabaret des Signes, les actes poétiques se succèderont, jusqu’à l’engorgement, jusqu’à la suspension de l’air… Un projet décalé. Une rencontre ludique et colérique, accompagnée d’un bon repas, pour une mise en éveil de tous les sens.

Avec Hélène Benabbad, Chrisitian Bourigault, Christine Corday, Jacquette de Bussac, Bruno Dizien, Ninon Fachard, Laurent Falguieras, Didier Gauduchon, Giselle Gréau, Victorine Lucas, Lidia Martinez, Ivan Mérat Barboff, François Pain, Jean-François Pauvros, Nathalie Pernette, Evelyne Mékhitarian, Patrick Roger, Sidonie Rochon, Véronique Ros de la Grange, Kathy Roulaud, Sylvie Seidmann, Pauline Simon, Andréa Sitter, Denis Taffanel, Amy Swanson, Julie Trouverie, Maki Watanabe et Elsa Wolliaston…
Et Évelyne Mékhitarian, Karen Bayol, assistantes du projet.

Au menu : Soupe à l’oignon maison, pain de campagne et fromage de chèvre ou coulommiers au choix, petits délices sucrés et vin rouge Château des Peyregrandes.


LE CABARET DES SIGNES est un acte artistique, créatif et politique imaginé par le studio Le Regard du Cygne à Paris.
LE CABARET DES SIGNES est un savant mélange entre différentes disciplines artistiques où la danse mène le jeu.
LE CABARET DES SIGNES brasse les genres artistiques dans un esprit convivial et festif.
LE CABARET DES SIGNES est plein d’esprit, il est fait de surprises et d’émotions, il se ré-invente à chaque édition.
LE CABARET DES SIGNES est une expérience pour changer les habitudes des spectateurs, il se vit autant qu’il se regarde.
LE CABARET DES SIGNES lâche les artistes en toute liberté dans tous les espaces du studio Le Regard du Cygne.
Au CABARET DES SIGNES on peut regarder et écouter, boire, manger et parler, peut-être danser.
Au CABARET DES SIGNES on peut voir de la danse, des images filmées, de la peinture, du théâtre, des marionnettes, des installations plastiques, ou écouter du chant, de la musique, de la poésie...
Au CABARET DES SIGNES on ne sait jamais à quoi s’attendre.

A chaque édition un Maître d’oeuvre donne le ton, choisit les artistes et investit cet espace-temps à sa façon.



Photo Didier Gauduchon

Odile Azagury débute en 1971, aux cotés de Catherine Atlani au sein des Ballets de la Cité. En 1973, elle rejoint le groupe de Recherche Théâtrale de l’Opéra de Paris animé par Carolyn Carlson. Elle crée avec Anne-Marie Reynaud le Four Solaire en 1977.
Elle fonde l’Atelier Anna Weil, association destinée à promouvoir, hors des théâtres, de nouveaux terrains pour la danse contemporaine. « Du réel à l’imaginaire, de la scène à la rue, il n’y a qu’un pas », elle crée donc « Esther », inspirée du concept du café-concert. Puis de 1983 à 1985, elle met en œuvre un grand projet : « Danseurs tous en Seine », avec cinq cents artistes, danseurs et musiciens. Il s’agit de les réunir à Paris sur sept kilomètres lors d’un passage d’un bateau-mouche, transportant les spectateurs.
Elle s’installe à Poitiers et crée « Rupture », un projet sur les droits de l‘homme avec le soutien de Danse en Chantier. Elle fait le pari de mettre en relation la danse, la musique et l’architecture de la ville. Elle s’entoure donc de compositeurs et rassemble autour d’elle des danseurs et musiciens amateurs de toute la région et crée en 1990 « La Symphonie déconcertée ». En 1992, le Centre de Beaulieu passe commande du « Temps des cerises », parcours poétique sur le thème de l’exode et de la mémoire. En 1993, elle décide de s’installer définitivement à Poitiers et crée sa compagnie « Les Clandestins 
Odile Azagury, chorégraphe et pédagogue n'a de cesse de convier amateurs et professionnels à se côtoyer et se confronter. Elle intègre cette démarche dans une de ses pièces majeures « Parlez moi d'amour » (2000). Elle créé trois soli remarquables qu'elle interprète en triptyque : « Estrella » (1997), « Anna » (2002) et « Y Yo » (2005).
D’autres nombreuses pièces pour la scène, la rue, le patrimoine, jalonnent ces années de création. Cette saison, création de « L’une/L’autre » avec Jacques Patarozzi.
Artiste en résidence au Théâtre, Scène Nationale de Poitiers, Odile Azagury invite en 2008, 20 chorégraphes qui ont particulièrement marqué le paysage de la danse contemporaine des années 1980 à nos jours, pour l’ouverture des portes du Théâtre & Auditorium de Poitiers par la création « Les Princesses ».
La compagnie missionnée par le Conseil Régional Poitou-Charentes poursuit le projet de développement de la danse en milieu rural. Elle est subventionnée par le Ministère de la Culture/Direction Régionale des Affaires Culturelles du Poitou-Charentes au titre de l’aide aux compagnies conventionnées, par le Conseil Régional Poitou-Charentes, le Conseil Général de la Vienne et la Ville de Poitiers.


TARIF UNIQUE : 15 euros
pour les spectacles-performances + soupe popu chic&chère et quelques délices


RESERVATIONS 08 71 34 23 50 ou ysis.redcygne@free.fr


Gagnez des places avec


Remerciements à la SACD www.sacd.fr


Et au Hameau de Belleville, Association des Commerçants
www.belleville-village.com

qui soutiennent cet événement.


agenda danse > Cabaret des Signes Odile Azagury
haut de page
Le studio Le Regard du Cygne est géré par l’Association Musique et Danse XXe (loi 1901)
Licence No 7500640-41-42 — SIRET N°34527163900014 — APE 913E — Association assujettie à la TVA